足球james_足球james24号

比蒂于1998年从母会布莱克本被交换到南安普顿，成为首席前锋。比蒂在南安普顿的日子坚苦卓绝，为他制造了不少伤患，2002年1月与曼联的比赛中膝盖受伤，使他不能参与其后两个月的比赛，当季仍能射入14球。

以流血来换取的超人表现，令比蒂吸引埃弗顿的垂青，在2005年1月以600万英镑之高额转会费把比蒂收归旗下。虽然伤患令他在2004/05年球季的贡献带来限制，但是2005/06年球季中，比蒂逐渐融入球队，表现愈趋进步，为他赢得再一次称扬。

然而，比蒂始终未能在埃弗顿表现出在南安普顿成名时的突出表现，2006年夏天，埃弗顿以破球会纪录转会费860万英镑从水晶宫购入另一英格兰前锋安祖庄臣，直接威胁到比蒂在球队的位置。在2006/07年球季，埃弗顿两名由青年队提升上来的前锋詹姆斯·沃根和维克托·阿尼切贝崛起，得到领队慕耶斯的重用，更令比蒂沦为球队的第四前锋。 2007年8月4日比蒂正式加盟谢菲尔德联，转会费400万英镑，最终可提升到450万英镑，是谢菲尔德联历来付出最高的转会费。8月11日比蒂在他为谢菲尔德联首次披甲对科尔切斯特即取得入球；而第二个入球来自对西布罗姆维奇的远程头球；在他的第五场比赛3-1击败伍尔弗汉普顿流浪中梅开二度；于下一场对布莱克浦2-2的比赛再入两球。

10月2日比蒂获选为8及9月球迷票选的“可口可乐冠军联赛每月最佳球员”。到2008年3月有传言比蒂将会重返英超，而阿斯顿维拉是对他有兴趣的球会之一。

比蒂在2007/08年英冠联射入22球，与西布罗姆维奇的凯文·菲利普斯并列联赛神射手次席，仅以一球落后首位的西尔万·埃班克斯-布莱克（Sylvan Ebanks-Blake）。一如所料，比蒂在季末获选为谢菲尔德联“年度最佳球员”。

2008/09年比蒂获发已转投德比郡的罗布·哈尔斯（Rob Hulse）留下的“9”号球衣。于对沃特福德时射入致胜球，协助球队2-1取胜兼在本季“开斋”；在下一场主场对布里斯托尔城时一头一脚梅开二度，谢菲尔德联轻胜3-0；再在主场2-0击败普利茅斯包办两个入球。

2009年1月10日据报英超球队斯托克城出价250万英镑收购比蒂。 2003年2月12日在南安普顿表现出色的比蒂获选首次代表英格兰大国脚友赛澳洲，澳洲爆冷3-1取胜兼历来首次击败英格兰。其后再在友赛塞黑及克罗地亚获后补上场。9月10日再次正选在欧国杯外围赛主场出战列支敦士登。11月16日在老特拉福德球场友赛丹麦下半场入替希斯基。

比蒂没有入选2004年葡萄牙欧国杯的英格兰大军，当时的领队埃里克森挑选了入球数目远低的赫斯基作为“传统”的中锋，比蒂此后再没有入选国家队。